📬 Introduction
Aujourd’hui, tu vas apprendre à lire et comprendre des messages courts, des mails simples et des dialogues du quotidien en anglais. Cela va t’aider à demander une information, fixer un rendez-vous, inviter quelqu’un ou remercier dans la vie de tous les jours. À la fin de cette leçon, tu sauras repérer qui parle, de quoi il s’agit, quand et où cela se passe. Tu vas voir que c’est très utile pour comprendre des situations réelles, comme lire un SMS, un mail ou écouter une conversation simple.
💡 Lire un message court : demander une information
Quand tu veux demander une information, tu peux écrire ou lire un message comme celui-ci. Regarde bien comment c’est construit.
Hi Anna, what time does the library open? (Salut Anna, à quelle heure la bibliothèque ouvre-t-elle ?)
Hello Tom, do you know where the bus stop is? (Bonjour Tom, sais-tu où est l’arrêt de bus ?)
Hi, can you tell me if the shop is open today? (Salut, peux-tu me dire si le magasin est ouvert aujourd’hui ?)
Hello, do you have the address of the restaurant? (Bonjour, as-tu l’adresse du restaurant ?)
Hi Sarah, is the meeting at 3 pm or 4 pm? (Salut Sarah, la réunion est à 15h ou à 16h ?)
Ici, tu peux repérer qui parle (Anna, Tom, Sarah…etc), de quoi il s’agit (l’heure, l’adresse, l’ouverture…), et parfois où (la bibliothèque, le restaurant…etc).
📅 Fixer un rendez-vous
Pour fixer un rendez-vous, tu peux utiliser des phrases simples comme celles-ci.
Hi Paul, can we meet at the café at 5 pm? (Salut Paul, peut-on se retrouver au café à 17h ?)
Hello Lisa, are you free on Saturday afternoon? (Bonjour Lisa, es-tu libre samedi après-midi ?)
Hi, let’s have lunch together tomorrow. (Salut, déjeunons ensemble demain.)
Hello, can we see each other next week? (Bonjour, peut-on se voir la semaine prochaine ?)
Hi Mark, is Thursday good for you? (Salut Mark, jeudi te convient-il ?)
Ici, tu vas voir que tu dois repérer quand (5 pm, Saturday, tomorrow…etc), où (café…), et avec qui (Paul, Lisa, Mark…etc).
🎉 Inviter quelqu’un
Pour inviter quelqu’un, tu peux écrire ou lire des messages comme ceux-ci.
Hi Emma, do you want to come to my party on Friday? (Salut Emma, veux-tu venir à ma fête vendredi ?)
Hello, would you like to join us for dinner tonight? (Bonjour, veux-tu te joindre à nous pour dîner ce soir ?)
Hi, can you come to the cinema with us? (Salut, peux-tu venir au cinéma avec nous ?)
Hello Alex, do you want to go for a walk this weekend? (Bonjour Alex, veux-tu aller te promener ce week-end ?)
Hi, I’m having a barbecue on Sunday. Would you like to come? (Salut, j’organise un barbecue dimanche. Veux-tu venir ?)
Ici, tu repères qui invite (Emma, Alex…etc), pour quoi (party, dinner, cinema…), quand (Friday, tonight, this weekend…etc).
🙏 Remercier
Pour remercier dans un message ou dialogue, tu peux utiliser ces phrases.
Thank you for your help, John! (Merci pour ton aide, John !)
Thanks a lot for the invitation, Anna. (Merci beaucoup pour l’invitation, Anna.)
Thank you, that was very kind of you. (Merci, c’était très gentil de ta part.)
Thanks for your message, see you soon! (Merci pour ton message, à bientôt !)
Thank you so much for coming yesterday. (Merci beaucoup d’être venu hier.)
Ici, tu vois qui remercie (John, Anna…etc), pourquoi (help, invitation, message…etc), et parfois quand (yesterday…etc).
📝 Texte modèle et repérage des informations
Lis ce message simple :
Hi Sophie, do you want to meet at the park at 4 pm today? Let me know. Thanks! (Salut Sophie, veux-tu te retrouver au parc à 16h aujourd’hui ? Dis-moi. Merci !)
Qui parle ? (La personne qui écrit à Sophie)
À qui ? (À Sophie)
Sur quoi ? (Proposer un rendez-vous au parc)
Quand ? (Aujourd’hui à 16h)
Où ? (Au parc)
❓ Questions très simples
Who is the message for? (À qui est le message ?)
What does the person want to do? (Que veut faire la personne ?)
When do they want to meet? (Quand veulent-ils se retrouver ?)
Where do they want to meet? (Où veulent-ils se retrouver ?)
🎧 Entraînement auditif : expressions utiles
Écoute bien et répète ces expressions utiles :
Hi, what time does the library open? (Salut, à quelle heure la bibliothèque ouvre-t-elle ?)
Can we meet at the café at 5 pm? (Peut-on se retrouver au café à 17h ?)
Do you want to come to my party on Friday? (Veux-tu venir à ma fête vendredi ?)
Thank you for your help John! (Merci pour ton aide John !)
Are you free on Saturday afternoon? (Es-tu libre samedi après-midi ?)
Tu viens d’apprendre à lire et comprendre des messages courts, des mails simples et des dialogues du quotidien en anglais. Tu sais maintenant repérer les informations essentielles pour comprendre une situation du quotidien.