Comprendre une courte conversation

icône de pdf
Signaler
Dans cette leçon, tu vas apprendre à comprendre une petite conversation en anglais en te familiarisant avec les salutations, les demandes et la fixation de rendez-vous simples. Tu vas écouter un dialogue court pour repérer qui parle, le sujet de la discussion et l'intention des interlocuteurs. À la fin, tu seras capable de répondre à des questions simples sur la conversation entendue.

👋 Introduction

Aujourd’hui, tu vas apprendre à comprendre une petite conversation en anglais. Tu vas voir comment on salue quelqu’un, comment on demande quelque chose, et comment on fixe un rendez-vous simple. À la fin de la leçon, tu sauras écouter un court dialogue, repérer qui parle, de quoi ils parlent, et ce qu’ils veulent faire. Tu pourras aussi répondre à des questions simples sur la conversation.

🗣️ Saluer dans une conversation

Quand une conversation commence, on commence souvent par une salutation. Tu vas voir que c’est facile à repérer. Voici des exemples de phrases pour saluer :

  • Hi, Anna! How are you? (Salut, Anna ! Comment ça va ?)

  • Good morning, Tom! (Bonjour, Tom !)

  • Hello, Sarah! (Bonjour, Sarah !)

  • Hey, Mark! (Salut, Mark !)

  • Hi, Lisa! Nice to see you. (Salut, Lisa ! Content de te voir.)

  • Hello, David! How’s it going? (Bonjour, David ! Comment ça va ?)

🙋‍♂️ Demander quelque chose

Après la salutation, tu peux entendre une question ou une demande. Ici, tu peux écouter des phrases comme :

  • Can I ask you something? (Je peux te demander quelque chose ?)

  • Do you have a minute? (Tu as une minute ?)

  • Could you help me, please? (Tu pourrais m’aider, s’il te plaît ?)

  • Can we talk for a second? (On peut parler une seconde ?)

  • Is it okay if I call you later? (C’est d’accord si je t’appelle plus tard ?)

  • Can you meet me after work? (Tu peux me retrouver après le travail ?)

📅 Fixer un rendez-vous simple

Pour fixer un rendez-vous, tu vas entendre des phrases qui parlent d’un moment ou d’un lieu. Voici comment on peut proposer ou accepter un rendez-vous :

  • Let’s meet at the café at 5. (On se retrouve au café à 17h.)

  • Can we meet tomorrow? (On peut se voir demain ?)

  • How about Saturday afternoon? (Que penses-tu de samedi après-midi ?)

  • Is 6 o’clock okay for you? (18h, c’est bon pour toi ?)

  • See you at the park at 3. (On se voit au parc à 15h.)

  • Yes, that works for me. (Oui, ça me va.)

👫 Exemple de dialogue court

Maintenant, tu vas écouter un dialogue simple. Essaie de repérer qui parle, le sujet, et ce qu’ils veulent faire.

  • Hi, Ben! How are you? (Salut, Ben ! Comment ça va ?)

  • Hello, Anna! I’m fine, thanks. Can I ask you something? (Bonjour, Anna ! Ça va, merci. Je peux te demander quelque chose ?)

  • Sure, what is it? (Bien sûr, qu’est-ce que c’est ?)

  • Can we meet after school today? (On peut se voir après l’école aujourd’hui ?)

  • Yes, that’s fine. Where do you want to meet? (Oui, c’est bon. Où veux-tu qu’on se retrouve ?)

  • Let’s meet at the library at 4. (On se retrouve à la bibliothèque à 16h.)

  • Okay, see you there! (D’accord, à tout à l’heure !)

👀 Ce qu’il faut repérer

Quand tu écoutes une conversation, tu dois faire attention à :

  • Qui parle ? (Anna et Ben)

  • Quel est le sujet ? (Ils veulent se voir après l’école)

  • Quelle est l’intention ? (Ben veut demander un rendez-vous, Anna accepte)

❓ Questions de compréhension

Pour vérifier que tu as compris, essaie de répondre à ces questions :

  • Qui commence la conversation ?

  • Que demande Ben à Anna ?

  • Où vont-ils se retrouver ?

  • À quelle heure est le rendez-vous ?

🔁 Répétition auditive

Pour t’entraîner, répète ces phrases à voix haute :

  • Hi, Ben! How are you? (Salut, Ben ! Comment ça va ?)

  • Can I ask you something? (Je peux te demander quelque chose ?)

  • Can we meet after school today? (On peut se voir après l’école aujourd’hui ?)

  • Let’s meet at the library at 4. (On se retrouve à la bibliothèque à 16h.)

  • Okay, see you there! (D’accord, à tout à l’heure !)

Bravo, tu sais maintenant comprendre une petite conversation du quotidien en anglais !