🌟 Introduction : Les verbes à particule les plus utiles
Aujourd’hui, tu vas apprendre à utiliser cinq phrasal verbs très fréquents en anglais : get over, look after, take off, put up with, et run out of. Ces verbes sont très utilisés dans la vie de tous les jours. Savoir les comprendre et les utiliser va t’aider à parler plus naturellement et à mieux comprendre les conversations. À la fin de cette leçon, tu sauras reconnaître et utiliser ces verbes dans des phrases simples et concrètes.
🏥 Get over : se remettre, surmonter
Quand tu veux dire que tu te remets d’une maladie, d’un problème ou d’une situation difficile, tu peux utiliser get over. Tu vas voir que ce verbe est très pratique pour parler de ce que tu as vécu et de comment tu vas maintenant.
It took me a week to get over the flu. (J’ai mis une semaine à me remettre de la grippe.)
She can’t get over her disappointment. (Elle n’arrive pas à surmonter sa déception.)
After the accident, Tom needed time to get over his fear. (Après l’accident, Tom a eu besoin de temps pour surmonter sa peur.)
I hope you get over your cold soon. (J’espère que tu vas vite te remettre de ton rhume.)
We finally got over the argument and became friends again. (On a finalement surmonté la dispute et on est redevenus amis.)
👶 Look after : s’occuper de
Look after veut dire « s’occuper de » quelqu’un ou de quelque chose. Tu utilises ce verbe quand tu veux parler de prendre soin d’un enfant, d’un animal, d’une maison, etc.
Can you look after my cat while I’m away? (Peux-tu t’occuper de mon chat pendant mon absence ?)
She looks after her little brother every afternoon. (Elle s’occupe de son petit frère chaque après-midi.)
I need someone to look after my plants. (J’ai besoin de quelqu’un pour s’occuper de mes plantes.)
He looks after his grandparents on weekends. (Il s’occupe de ses grands-parents le week-end.)
Who will look after the house when we’re on holiday? (Qui va s’occuper de la maison quand nous serons en vacances ?)
✈️ Take off : décoller, enlever
Take off a deux sens principaux : « décoller » pour un avion, et « enlever » pour des vêtements ou des objets. Ici, tu peux voir comment l’utiliser dans les deux cas.
The plane will take off in ten minutes. (L’avion va décoller dans dix minutes.)
Please take off your shoes before entering. (Merci d’enlever tes chaussures avant d’entrer.)
My jacket was wet, so I took it off. (Ma veste était mouillée, alors je l’ai enlevée.)
The bird suddenly took off from the tree. (L’oiseau a soudainement décollé de l’arbre.)
He took off his hat when he entered the room. (Il a enlevé son chapeau en entrant dans la pièce.)
😤 Put up with : supporter, tolérer
Quand tu veux dire que tu supportes quelque chose de désagréable ou quelqu’un de difficile, tu utilises put up with. Ce verbe est utile pour parler de patience ou de tolérance.
I can’t put up with this noise anymore. (Je ne peux plus supporter ce bruit.)
She puts up with her brother’s jokes every day. (Elle supporte les blagues de son frère tous les jours.)
We have to put up with the cold in winter. (Nous devons supporter le froid en hiver.)
How do you put up with your boss? (Comment fais-tu pour supporter ton patron ?)
He put up with the pain until the doctor arrived. (Il a supporté la douleur jusqu’à l’arrivée du médecin.)
🏪 Run out of : ne plus avoir, être à court de
Run out of veut dire qu’il ne reste plus de quelque chose, que tu es à court. Tu vas voir que ce verbe est très utile pour parler de courses, de temps, d’argent, etc.
We ran out of milk this morning. (Nous n’avons plus de lait ce matin.)
I ran out of time to finish my homework. (Je n’ai plus eu le temps de finir mes devoirs.)
They ran out of tickets for the concert. (Ils n’avaient plus de billets pour le concert.)
She ran out of money before the end of the month. (Elle n’avait plus d’argent avant la fin du mois.)
He ran out of ideas during the meeting. (Il n’avait plus d’idées pendant la réunion.)
🎭 Mini-situation : Utiliser les phrasal verbs dans la vie
Imagine que tu es chez toi avec un ami. Tu discutes de ta semaine :
This week was really hard. I had to look after my little sister because my parents were away. On Monday, I ran out of milk and bread, so I had to go shopping. My sister got sick, but she got over her cold quickly. The next day, our dog took off when I opened the door, and I had to run after him! Sometimes, I don’t know how I put up with all these problems, but now everything is fine.
🎧 Entraînement auditif : Répète et comprends
Écoute bien ces phrases et essaie de les répéter ou de comprendre leur sens. Tu vas voir que les phrasal verbs reviennent souvent dans la vie de tous les jours.
I have to look after my neighbor’s dog this weekend. (Je dois m’occuper du chien de mon voisin ce week-end.)
We ran out of sugar, so I can’t make a cake. (Nous n’avons plus de sucre, donc je ne peux pas faire de gâteau.)
The plane took off late because of the fog. (L’avion a décollé en retard à cause du brouillard.)
She can’t put up with the heat in summer. (Elle ne supporte pas la chaleur en été.)
He got over his fear of speaking in public. (Il a surmonté sa peur de parler en public.)
Please take off your jacket, it’s warm inside. (Merci d’enlever ta veste, il fait chaud à l’intérieur.)
Maintenant, essaie de repérer ces verbes quand tu écoutes ou lis de l’anglais. Plus tu les entends, plus tu les retiendras !