🏁 Introduction
Aujourd’hui, tu vas apprendre à bien faire la différence entre le present simple et le present BE + ING en anglais. Tu vas voir que ces deux temps servent à parler du présent, mais pas pour dire la même chose. À la fin de la leçon, tu sauras quand utiliser chaque temps, tu pourras comparer des situations, et tu comprendras mieux quand tu entends ou lis de l’anglais dans la vie de tous les jours.
⏳ Le présent simple : habitudes et vérités générales
Le present simple sert à parler de ce qui est toujours vrai, de ce qui se répète, ou de ce qui est une habitude. Quand tu veux dire ce que tu fais régulièrement, ce que quelqu’un fait souvent, ou une vérité générale, tu utilises ce temps.
Voici des exemples :
I get up at seven every morning. (Je me lève à sept heures tous les matins.)
My brother plays football on Saturdays. (Mon frère joue au foot le samedi.)
Water boils at 100 degrees Celsius. (L’eau bout à 100 degrés Celsius.)
Sarah works in a hospital. (Sarah travaille dans un hôpital.)
We always eat dinner together. (Nous dînons toujours ensemble.)
Dogs like to run in the park. (Les chiens aiment courir dans le parc.)
Tu remarques que dans chaque phrase, il s’agit d’une habitude, d’une routine ou d’une vérité qui ne change pas.
🔄 Le présent BE + ING : actions temporaires et évolutions
Le present BE + ING (aussi appelé present continuous) sert à parler d’une action qui est en train de se passer maintenant, ou d’une situation temporaire, ou encore d’un changement, d’une évolution.
Voici des exemples :
I am getting up right now. (Je suis en train de me lever maintenant.)
My brother is playing football in the garden. (Mon frère est en train de jouer au foot dans le jardin.)
The water is boiling, be careful! (L’eau est en train de bouillir, fais attention !)
Sarah is working late this week. (Sarah travaille tard cette semaine.)
We are eating dinner at a restaurant tonight. (Nous dînons au restaurant ce soir.)
Ici, tu vois que l’action se passe en ce moment, ou que la situation n’est pas permanente.
⚖️ Comparer : present simple VS present BE + ING
Pour bien comprendre la différence, regarde ces phrases comparatives. Elles montrent comment le sens change selon le temps utilisé.
I read books every evening. (Je lis des livres tous les soirs.)
I am reading a book now. (Je suis en train de lire un livre maintenant.)
She goes to the gym on Mondays. (Elle va à la salle de sport le lundi.)
She is going to the gym right now. (Elle va à la salle de sport en ce moment.)
They live in Paris. (Ils habitent à Paris.)
They are living in Paris for a few months. (Ils vivent à Paris pour quelques mois.)
He usually drinks tea in the morning. (Il boit du thé le matin d’habitude.)
He is drinking coffee today. (Il boit du café aujourd’hui.)
We work from home. (Nous travaillons à la maison.)
We are working from the office this week. (Nous travaillons au bureau cette semaine.)
The children play outside after school. (Les enfants jouent dehors après l’école.)
The children are playing inside because it’s raining. (Les enfants jouent à l’intérieur parce qu’il pleut.)
Tu vois que le present simple parle de ce qui est habituel, alors que le present BE + ING parle de ce qui se passe maintenant ou de ce qui est temporaire.
🎭 Petite scène narrative
Lis cette petite histoire pour voir comment les deux temps s’utilisent dans la vie de tous les jours.
Every morning, Anna takes the bus to work. (Chaque matin, Anna prend le bus pour aller au travail.)
Today, she is not taking the bus because her friend is giving her a lift. (Aujourd’hui, elle ne prend pas le bus parce que son amie la dépose en voiture.)
Anna works in an office in the city centre. (Anna travaille dans un bureau au centre-ville.)
This week, her team is working from home because the office is being renovated. (Cette semaine, son équipe travaille à la maison parce que le bureau est en rénovation.)
Dans cette scène, tu vois que le present simple sert à raconter les habitudes d’Anna, et le present BE + ING sert à parler de ce qui se passe aujourd’hui ou cette semaine.
🎧 Entraînement auditif : choisis le bon temps
Écoute bien ces phrases. Essaie de sentir si c’est une habitude, une vérité générale, ou une action temporaire ou en cours. Tu peux répéter chaque phrase à voix haute.
Tom eats breakfast at eight o’clock every day. (Tom prend son petit-déjeuner à huit heures tous les jours.)
Tom is eating breakfast in the kitchen now. (Tom prend son petit-déjeuner dans la cuisine maintenant.)
The sun rises in the east. (Le soleil se lève à l’est.)
The sun is rising, look at the sky! (Le soleil se lève, regarde le ciel !)
My parents travel to Spain every summer. (Mes parents voyagent en Espagne chaque été.)
My parents are travelling in Italy this month. (Mes parents voyagent en Italie ce mois-ci.)
She studies English on Mondays and Wednesdays. (Elle étudie l’anglais le lundi et le mercredi.)
She is studying English right now in her room. (Elle étudie l’anglais en ce moment dans sa chambre.)
Si tu écoutes bien, tu entends la différence entre ce qui est habituel et ce qui est en train de se passer ou qui est temporaire. Tu peux t’entraîner à inventer tes propres phrases en changeant seulement le temps.
Voilà, tu sais maintenant utiliser le present simple et le present BE + ING pour parler du présent en anglais !