📚 Introduction
Aujourd’hui, tu vas apprendre à lire et comprendre des textes en anglais qui expliquent des causes et des conséquences. Cela veut dire : comprendre pourquoi quelque chose arrive (cause) et ce qui se passe à cause de ça (conséquence). À la fin de cette leçon, tu sauras repérer des mots comme because (parce que), so (donc, alors), therefore (par conséquent) et d’autres marqueurs qui aident à comprendre la logique d’un texte. Tu pourras aussi répondre à des questions simples sur des textes qui expliquent des causes et des conséquences.
📝 Un texte simple pour s’entraîner
Lis ce texte attentivement. Tu vas voir que chaque phrase explique une cause et une conséquence.
Yesterday, it rained all day, so the football match was cancelled. Tom was sad because he really wanted to play. Therefore, he stayed at home and watched a movie instead. His sister was happy because she could spend time with him. As a result, they had a nice evening together.
(Hier, il a plu toute la journée, donc le match de football a été annulé. Tom était triste parce qu’il voulait vraiment jouer. Par conséquent, il est resté à la maison et a regardé un film à la place. Sa sœur était contente parce qu’elle pouvait passer du temps avec lui. En conséquence, ils ont passé une bonne soirée ensemble.)
Tu remarques ici plusieurs mots pour montrer la cause ou la conséquence. On va les étudier ensemble.
🔎 Repérer les marqueurs de cause et de conséquence
Quand tu veux montrer la cause, tu utilises souvent because ou as. Pour la conséquence, tu utilises so, therefore, as a result, that’s why.
Because (parce que)
Because explique la raison, la cause. Tu vas voir que c’est très fréquent.
I am tired because I didn’t sleep well last night. (Je suis fatigué parce que je n’ai pas bien dormi cette nuit.)
She is smiling because she passed her exam. (Elle sourit parce qu’elle a réussi son examen.)
We stayed inside because it was too cold. (Nous sommes restés à l’intérieur parce qu’il faisait trop froid.)
They are late because the bus broke down. (Ils sont en retard parce que le bus est tombé en panne.)
He is angry because he lost his keys. (Il est en colère parce qu’il a perdu ses clés.)
So (donc, alors)
So montre la conséquence, ce qui arrive après la cause.
It was raining, so we took an umbrella. (Il pleuvait, donc nous avons pris un parapluie.)
She was hungry, so she made a sandwich. (Elle avait faim, alors elle a fait un sandwich.)
The shop was closed, so I went home. (Le magasin était fermé, donc je suis rentré à la maison.)
He forgot his homework, so the teacher was not happy. (Il a oublié ses devoirs, donc le professeur n’était pas content.)
Therefore (par conséquent)
Therefore est plus formel, mais tu le vois souvent dans des textes.
The train was late, therefore we missed the meeting. (Le train était en retard, par conséquent nous avons raté la réunion.)
She was sick, therefore she stayed in bed. (Elle était malade, par conséquent elle est restée au lit.)
It was very hot, therefore we drank a lot of water. (Il faisait très chaud, par conséquent nous avons bu beaucoup d’eau.)
The team worked hard, therefore they won the game. (L’équipe a travaillé dur, par conséquent elle a gagné le match.)
As a result (en conséquence, du coup)
As a result montre aussi la conséquence, souvent à l’écrit.
He didn’t study, as a result he failed the test. (Il n’a pas étudié, en conséquence il a raté le test.)
The weather was bad, as a result the picnic was cancelled. (Le temps était mauvais, du coup le pique-nique a été annulé.)
She lost her wallet, as a result she couldn’t buy lunch. (Elle a perdu son portefeuille, en conséquence elle n’a pas pu acheter de déjeuner.)
The road was icy, as a result there were many accidents. (La route était glacée, du coup il y a eu beaucoup d’accidents.)
That’s why (c’est pour ça que)
That’s why explique la conséquence, souvent à l’oral.
I was tired, that’s why I went to bed early. (J’étais fatigué, c’est pour ça que je me suis couché tôt.)
She loves music, that’s why she plays the piano every day. (Elle adore la musique, c’est pour ça qu’elle joue du piano tous les jours.)
He didn’t eat breakfast, that’s why he is hungry now. (Il n’a pas pris de petit-déjeuner, c’est pour ça qu’il a faim maintenant.)
❓ Questions de compréhension
Lis à nouveau le texte du début. Réponds à ces questions en anglais, en t’aidant des mots de cause et conséquence.
Why was the football match cancelled? (Pourquoi le match de football a-t-il été annulé ?)
Why was Tom sad? (Pourquoi Tom était-il triste ?)
What did Tom do instead of playing football? (Qu’a fait Tom au lieu de jouer au football ?)
What was the result of Tom staying at home? (Quel a été le résultat du fait que Tom soit resté à la maison ?)
👂 Entraînement auditif
Je vais te donner des phrases qui suivent la même logique que le texte. Écoute bien les mots de cause et conséquence. Essaie de repérer la cause et la conséquence dans chaque phrase.
Anna was tired because she worked all day, so she went to bed early. (Anna était fatiguée parce qu’elle a travaillé toute la journée, donc elle s’est couchée tôt.)
The café was full, therefore we had to wait outside. (Le café était plein, par conséquent nous avons dû attendre dehors.)
It snowed all night, as a result the school was closed. (Il a neigé toute la nuit, en conséquence l’école était fermée.)
Mark forgot his umbrella, that’s why he got wet. (Mark a oublié son parapluie, c’est pour ça qu’il a été mouillé.)
The children were hungry because they didn’t have breakfast, so they ate a big lunch. (Les enfants avaient faim parce qu’ils n’avaient pas pris de petit-déjeuner, donc ils ont mangé un grand déjeuner.)
Tu vois que dans chaque phrase, il y a une cause et une conséquence. Repère bien les mots comme because, so, therefore, as a result, that’s why. Cela t’aide à comprendre le sens du texte et à mieux répondre aux questions.
Voilà, tu sais maintenant lire et comprendre des textes qui expliquent des causes et des conséquences en anglais.