Wealth and poverty

the affluent society : la société d’abondance

social inequalities : les inégalités sociales

social tensions : les tensions sociales

a two-tier society : une société à deux vitesses

the haves and have-nots : les nantis et les démunis

the poverty line : le seuil de pauvreté

an illegal worker : un(e) travailleur(-euse) clandestin(e)

moonlighting : le travail au noir

the homeless : les sans-abri, les sdf

to be well-off : être aisé, fortuné

to provide for one’s family : subvenir aux besoins de sa famille

to have a small income : avoir un petit revenu

to be short of money : être à court d’argent

unequal : inégalitaire

Relief and solidarity

equal rights : l’égalité des droits

the welfare state : l’État-providence

a welfare agency : un bureau d’aide sociale

a charity : une association caritative

relief : l’assistance

self-reliance : l’autonomie

dependent (on) : dépendant (de)

to depend on : dépendre de

to improve the standard of living : améliorer le niveau de vie

to close a gap : combler un fossé

to relieve : soulager

to be on welfare : vivre de l’aide sociale

to cope (with) : faire face (à)