Les demandes polies
• Les demandes polies comprennent les propositions, les suggestions, les offres d’aide.
Ex. : Could you replace Iris while she is on sick leave?
Pourriez-vous remplacer Iris pendant son arrêt-maladie ?
• Les demandes polies sont formées avec des auxiliaires modaux :
− can / could / would pour une requête :
Ex. : Would you let us use your premises?
Nous laisseriez-vous utiliser vos locaux ?
− shall pour une suggestion :
Ex. : Shall I make them a new offer?
Dois-je leur faire une nouvelle proposition ?
− would you like pour proposer quelque chose :
Ex. : Would you like to see a sample?
Souhaitez-vous voir un échantillon ?
− may pour demander la permission :
Ex. : May I ask you a question?
Puis-je vous poser une question ?