Les propositions participiales et infinitives

Signaler

1. Rappel

Une proposition est un groupe de mots construit autour d’un verbe possédant son propre sujet. 

b19c2f82-bbb3-4b6d-b104-5c278c10c8b0_w560h403
Nous écoutons [Sandra nous présenter le bilan].

2. Les propositions participiales

Elles ne sont introduites par aucun mot subordonnant. Elles contiennent un verbe au participe présent ou passé qui possède un sujet propre. Ces propositions ont toujours la fonction de complément circonstanciel (de cause, de condition, opposition ou temps). 

Exemples : 

a. [La formation terminée], tout le monde a pu regagner la gare. (verbe au participe passé)
b. 
Nous avons pu profiter de la soirée, [une fois les meubles démontés]. (verbe au participe présent)
c. [Le capitaine ayant décidé de déclarer forfait], le match n'aura pas lieu. (auxiliaire au participe présent)
d. [La librairie étant fermée], tu ne pourras pas acheter cet ouvrage. (verbe au participe présent)

3. Les infinitives

Elles ne sont introduites par aucun mot subordonnant et contiennent un verbe à l’infinitif qui possède un sujet propre.


Exemples : 

a. Nous entendons [nos collègues critiquer le nouveau directeur]. 
b. Je vois [Bastien faire le tour du stade à toute vitesse].