1. Doit-on écrire fatigant ou fatiguant ?
Certains adjectifs sont issus d’un verbe au participe présent et leur orthographe est souvent différente du participe présent.
Exemples :
a. Tu es fatigante aujourd'hui !
b. Les personnes qui crient fatiguant tout le monde doivent parler moins fort.
2. Le participe présent
On le forme à partir du radical du verbe auquel on ajoute -ant. Il est invariable.
Exemples : chantant, fabriquant, fatiguant.
Le participe présent marque une action et il est généralement suivi d'un complément.
A. Il peut être suivi d'un complément ou d'un adverbe.
Exemple : Les passagers précédant ce groupe peuvent entrer.
B. Il est employé avec une négation.
Exemple : Ne souhaitant pas les rencontrer, elle prit un autre chemin.
C. Il est utilisé pour exprimer deux actions simultanées.
Exemple : Il chante en dansant.
3. L'adjectif verbal
L’adjectif verbal est issu d'un participe présent. Il décrit un nom ou un pronom et il varie en genre et en nombre.
Exemples : différent, différente, différents, différentes.
Certains adjectifs ont une orthographe différente du participe présent :
Exemples : fatiguant/fatigant ; différant/différent ; convainquant/convaincant.
D'autres ont une orthographe identique au participe présent :
Exemples : encourageant/encourageant(e)(s) ; choquant/choquant(e)(s).
Pour en savoir plus : voir la leçon "Les adjectifs verbaux" dans la catégorie "orthographe lexicale".