1. Presque
A. Définition
Le mot presque est un adverbe composé de près et de que.
Il signifie :
1. À peu près…
Exemple : Cette route fait presque deux kilomètres.
2. Quantité devant un nom abstrait.
Exemple : Malheureusement, Dumay, j'ai la presque certitude de ce que je vous ai dit, répéta la mère. (Balzac, Modeste Mignon)
B. L'élision
En principe, presque ne s'élide* que dans le nom presqu'île (qui peut s'écrire presqu'ile sans accent sur le i depuis les rectifications de l'orthographe de 1990).
Exemples :
a. Nous presque arrivés à l'hôtel.
b. Presque aussitôt, il lui répondit qu'elle serait exclue.
*Élider : Supprimer, dans la prononciation et l'écriture une voyelle finale devant un mot commençant par une voyelle (ou un h dit muet) en la remplaçant par une apostrophe.
On rencontre cependant l'élision chez certains auteurs.
Exemples : « c'était presqu'un enfant » (Mauriac) ; « presqu'au coin du boulevard » (Aragon) ; « c'était déjà presqu'un sourire » (Gide).
3. Quelque
Quelque ne s’élide jamais, sauf dans les pronoms quelqu’un et quelqu’une.
Exemples :
a. Quelque indignation dont leur cœur soit rempli (…) (La Fontaine).
b. Quelque élevés qu'ils soient, ils sont ce que nous sommes... » ( J.-B. Rousseau)
2. Que et jusque
A. À savoir sur jusque
Jusque est une préposition marquant le terme final, la limite que l'on ne dépasse pas.
Jusque s'emploie comme :
1. Préposition. Exemple : Il va courir jusqu'à l'université, puis jusque dans la salle.
2. Adverbe (signifiant même). Exemple : Vous avez compromis jusqu'à mon honneur.
3. Conjonction (jusqu'à ce que). Exemple : Je ne pars pas jusqu'à ce qu'il m'ait demandé pardon.
A. L'élision
Le e final de que et de jusque s’élide devant tous les mots commençant par une voyelle ou par un h dit muet.
Exemples :
a. Je pense qu’elle va avancer jusqu’au village et qu'on ira la chercher.
b. Restes-tu jusqu'à demain ?
Les locutions avec que (afin que, alors que, bien que, parce que, pour que, etc.) se comportent comme que.
Exemples :
a. Je veux qu'elle intervienne parce qu'elle a effectué un travail remarquable.
b. Alors qu'ils découvraient ce musée, on leur annonça qu'il allait fermer.