Les verbes se rappeler, se souvenir et se remémorer sont synonymes, mais ils ne se construisent pas de la même façon.
1. Définitions
a. Se souvenir : avoir de nouveau présent à l'esprit (quelque chose qui appartient à une expérience passée).
b. Se rappeler : rappeler (un souvenir) à sa mémoire, avoir présent à l'esprit.
c. Se remémorer : reconstituer avec précision, en sa mémoire.
2. Construction des verbes
A. Se souvenir est toujours suivi d'un complément d'objet indirect (COI). On utilise le pronom personnel en pour remplacer le groupe COI.
Exemples :
a. Je me souviens bien [de ma première relation amoureuse]. Je me souviens de quoi ? [de ma première relation amoureuse]
> Je m'en souviens bien.
b. Tu te souviendras [des définitions]. Tu te souviendras de quoi ? [des définitions]
> Tu t'en souviendras.
B. Se rappeler est suivi d'un complément d'objet direct (COD). On utilise les pronoms personnels le, la ou les pour remplacer le groupe COD.
Exemples :
a. Je me rappelle [cette histoire drôle]. Je me rappelle quoi ? [cette histoire drôle]
> Je me la rappelle.
b. Nous nous rappelons [ses consignes]. Nous nous rappelons quoi ? [ses consignes]
> Nous nous les rappelons.
c. Elles se rappellent [l'incident]. Elles se rappellent quoi ? [l'incident]
> Elles se le rappellent.
À la forme simple : Je rappelle [les règles] (COD) [aux invités] (COI). > Je leur rappelle les règles. > Je les leur rappelle.
C. Se remémorer est suivi d'un complément d'objet direct (COD). On utilise les pronoms personnels le, la ou les pour remplacer le groupe COD.
Exemples :
a. Il se remémorait en se concentrant [ce discours]. Il se remémorait quoi ? [ce discours]
> Il se le remémorait.
b. Nous nous remémorons [la liste des invités]. Nous nous remémorons quoi ? [la liste des invités]
> Nous nous la remémorons.
c. Elle se remémore [ses mots doux]. Elle se remémore quoi ? [ses mots doux]
> Elle se les remémore.