1. Définition
Le complément d’objet indirect (COI) est la personne ou la chose qui reçoit l’action, il est dans certains cas le destinataire de l’action. Il répond le plus souvent à la question « à qui ? », « à quoi ? », « de qui ? », « de quoi ? » après le verbe. Pour que le complément d’objet soit dit indirect, il faut qu’une préposition (à, avec, après, contre, de, en, pour, sur) précède le « qui ? » ou le « quoi ? » dans la question. Les prépositions les plus fréquentes dans les COI sont à et de.
Exemples :
a. Cette femme pense à Perrine pour ce poste. (Cette femme pense à qui ? à Perrine)
b. Nous adhérons à son association. (Nous adhérons à quoi ? à son association)
c. Elles se plaignent de la conseillère. (Elles se plaignent de qui ? de la conseillère)
d.Tu rêves de sortir plus tôt. (Tu rêves de quoi ? de sortir plus tôt)
e.Tu as voté contre ce projet. (Tu as voté contre quoi ? contre ce projet)
2. Les différentes natures du COI
A. Avec préposition
Le complément d’objet indirect peut avoir différentes natures, la préposition peut être suivie de :
1) Un groupe nominal.
Exemples :
a. Tu manques de détails sur ce dossier.
b. Je ne me souviens pas de la date du rendez-vous.
2) Un nom propre.
Exemples :
a. Je crois en Lucas.
b. Elles plaisent à Mme Guérin.
3) Un verbe à l’infinitif ou un groupe infinitif.
Exemples :
a. Laura pensera à éteindre la machine. (Laura pensera à cela)
b. Je rêve vraiment de changer de poste l’année prochaine. (Je rêve de cela)
À noter : on peut remplacer le verbe ou le groupe infinitif par cela.
4) Un pronom.
N'importe quel pronom (démonstratif, indéfini, personnel, possessif) peut suivre une préposition comme complément d'objet indirect d'un verbe.
Exemples :
a. Rêveras-tu de celui-ci ? (préposition + pronom démonstratif)
b. Je pense à tout. (préposition + pronom indéfini)
c. Jean-Philippe doute de nous. (préposition + pronom personnel)
d. Te sers-tu des tiens ? (préposition + pronom possessif)
B. Sans préposition :
Le complément d’objet indirect peut ne pas être introduit par une préposition, alors que celle-ci se trouve dans la question. Le COI peut donc être :
1) Un pronom.
Exemples :
a. Elle leur manque. (Elle manque à qui ? « leur », mis pour « à eux/elles »)
b. Le roman dont j'ai parlé est passionnant. (J'ai parlé de quoi ? > « dont » mis pour « du roman »)
Les pronoms personnels COI remplacent le groupe nominal COI ou la proposition COI.
Exemples :
a. Il répond à Julien. > Il lui répond.
b. Tu penses à mettre de l'essence dans le réservoir. > Tu y penses.
c. Nous nous doutons qu'il ne sera pas là. > Nous nous en doutons.
Liste des pronoms personnels COI : lui, leur, me, te, se, vous, nous, en, y.
Associés aux prépositions (à, avec, après, contre, de, en, pour, sur) : moi, toi, soi, lui, elle, nous, vous, eux, elles.
À noter : On utilise les pronoms appelés disjoints (comme moi, toi, lui, elle, eux, elles) pour remplacer des noms animés.
Exemples :
a. Je me méfie de cet homme. > Je me méfie de lui (et non « je m’en méfie »).
b. Nous pensons à nos enfants. > Nous pensons à eux (et non « nous y pensons »).
2) Une proposition.
Exemples :
a. Je profite que tu sois là pour parler de mon projet. (Je profite de quoi ? « que tu sois là » > je profite de cela)
b. Et tu t’étonnes qu’il ne sache pas cuisiner ? (Tu t’étonnes de quoi ? « qu’il ne sache pas cuisiner » > tu t'étonnes de cela)
À noter : on peut remplacer toute la proposition COI par « préposition + cela ».
3. La place du COI
En général, le COI se place après le verbe.
Exemples :
a. Nous veillons bien à ce que tout se passe comme prévu.
b. Rose rêve d'apprendre à parler japonais.
Il peut dans certains cas se placer avant le verbe, la plupart du temps lorsque ce COI est un pronom.
Exemples :
a. Vous leur adressez vos vœux.
b. La personne dont je parle est absente.
4. Le COI associé au COD
Les verbes de transmission (donner, offrir, envoyer, prêter, transmettre, transférer, vendre, dire, expliquer, etc.) sont construits avec un complément d’objet direct (COD) (la « chose » transmise) et d’un complément d’objet indirect (le « destinataire » de l’objet). On trouve dans certains livres de grammaire le terme complément d’objet second (COS) pour désigner ce « destinataire » (COI).
Exemples :
a. Nous apportons des journaux aux personnes âgées de la résidence.
b. Tu lui transmettras ton compte rendu.
