Les mots auxquels on a envie d'ajouter une lettre (3)

Signaler

On les confond avec des mots proches ? On les rapproche de mots de la même famille ? On se fie à leur étymologie ?
On tâtonne très souvent lorsque l'on veut orthographier un mot et parfois, on est très tenté d'ajouter une lettre, car cela nous semble plus... joli ? correct ?

dda22c35-f9cc-41de-8b95-88c30adc6fb2

1. Liste de mots auxquels on ajoute souvent une lettre

  • carboNe
  • cycloNe
  • erroNé(e)
  • éTymologie
  • eNivrer
  • parmI
  • chamP
  • malgrÉ
  • bisoU
  • soucI

2. Étymologie

1. Le carbone (du latin carboonis « charbon ») : Un seul N.
2. Un cyclone (mot anglais, du grec kuklos « cercle ») : un seul N
3. Erroné(e) (du latin eroneus, de errare) : qui contient des erreurs. Deux R et un N.
4. L'étymologie (du latin etymologia, du grec etumos « vrai » et logia) : pas de H en grec, donc pas de en français.
5. Enivrer (que l'on peut [ɑ̃nivʀe] ou [enivʀe]) : verbe transitif constitué de en- et ivre.
6. Parmi : de par et mi (« milieu »).
7. Un champ : du latin campus (« plaine », « plaine cultivée », « large espace » et « champ de bataille »). Contrairement à corps et à temps qui ont gardé le S du latin (corpus et tempus), champ au singulier s'écrit sans S. Un champ > des champs.
8. Malgré : réfection de maugré (XIIe-XVIe), de mal et gré.
9. Un bisou : vient de bise. Un bisou > des bisous.
10. Un souci : s'est écrit soucy (XIVe), puis soussi, et enfin souci. Un souci > des soucis.