Les Dossiers du Mois :

Rapport de Stage

Réussir son rappport de Stage :

➜ Voir le dossier

 

APB 2017

Réussir la procédure APB 2017 :

➜ Voir le dossier

 

Étudier à l'étranger

Comment partir étudier à l'étranger ?

➜ Voir le dossier

 

Comment survivre en prépa ?

Toutes les clés pour réussir sa CPGE !

➜ Voir le dossier

 

 

Réussir et obtenir son code de la route sur Codedelaroute.fr

 

 

étudier à l'étranger

 

Journées portes ouvertes dans toutes les écoles

Les écoles de langue

Les écoles de langue

Les langues vous intéressent et vous souhaitez améliorer vos compétences pour en faire votre métier. Toutefois, vous vous posez encore de nombreuses questions. Quelle formation suivre ? Pour quels métiers ? Heureusement, notre fiche dédiée aux écoles de langue devrait répondre à vos questions.

29 Mars 2012 à 11h59 | | 2 avis

Les écoles de langue

Des écoles de langue aux formations variées

 Bien entendu, les formations sont variées et dépendent entièrement de votre projet professionnel.  Dans tous les cas, les formations requièrent l’apprentissage de 2, voire 3 langues étrangères : l’anglais est obligatoire, ainsi qu’une langue européenne, telle que l’allemand, l’espagnol ou l’italien. Le chinois est également une langue incontournable, en particulier si vous choisissez de vous tourner vers le commerce international. En effet, le poids économique de la Chine actuellement vous impose de pouvoir converser sans difficulté avec des professionnels ne parlant que cette langue.   

La plupart des écoles de langue dispensant ces formations intègrent dans leur cursus un ou plusieurs stages à l’étranger. L’objectif est de vous permettre d’appliquer vos connaissances dans la langue étudiée et de vous imprégner de sa culture. Il s’agit d’un point essentiel, puisqu’une langue est étroitement liée à sa culture et aux coutumes du pays.

 

 

 

Les écoles de langue spécialisées dans l’interprétation et la traduction

 

Beaucoup d’étudiants en langues ont pour objectif d’exercer dans la traduction pure. Il existe plusieurs écoles vous permettant de vous diplômer dans ce secteur. Vous pourrez notamment choisir de suivre une formation dans la traduction, la communication interculturelle ou la traduction professionnelle pure. Certaines écoles proposent également des licences plus générales : LLCE, LLCA et LMFA.

La traduction de texte nécessite une excellente connaissance de la culture du pays (géopolitique droit, histoire…).  Les formations dispensées par les écoles de langues vous demanderont donc une grande curiosité et une ouverture sur le monde, indissociables de la pratique de cette activité. Les stages à l’étranger feront partie intégrante de votre formation.

Si vous choisissez de vous tourner vers l’interprétation (interprète de conférence, interprète judiciaire, interprète de liaison...), la plupart des écoles spécialisées vous demanderont de posséder au minimum un Bac +3 pour suivre leurs formations. Si certaines sont accessibles avec un bac +3 de toutes filières, d’autres demandent au moins une licence LEA et la maîtrise de 2 langues étrangères (dont l’anglais). Renseignez-vous bien auprès de l’école qui vous intéresse.

Le diplôme obtenu  à l’issue de votre cursus est le plus souvent un DU.
Les frais de scolarité des écoles privées sont très variables. Selon la formation à laquelle vous vous destinez, comptez entre 3500 et 6500 € l’année.

 

 

 

Les formations des écoles de langue dans le commerce international / les relations internationales

 

Si vous souhaitez vous tourner vers le commerce international, les écoles vous proposant des formations adaptées sont nombreuses, accessibles de la licence au bac +3. Certaines d’entre elles ont une part d’enseignement linguistique représentant la moitié, voire les 2 tiers de la formation selon le diplôme visé.

Si vous avez plus d’affinités avec les relations internationales, plusieurs écoles proposent des parcours d’attaché de relations internationales, accessibles dès le niveau bac. Vous pourrez également poursuivre  jusqu’au diplôme Master ou DU dans le management interculturel, la communication évènementielle ou les relations publiques.
Comptez entre 4000 et 5000 euros l’année pour intégrer ces écoles.

 

 

 

Les formations dans le tourisme

S’il y a bien un secteur où maîtriser 3 ou 4 langues est indispensable, c’est bien celui du tourisme ! Les formations sont particulièrement nombreuses.  Si vous choisissez cette voie, vous aurez l’embarras du choix, tant au niveau des écoles de langue que des formations. Dès le niveau bac, vous pourrez intégrer une formation BTS ou un Bachelor en Tourisme. Néanmoins, il est conseillé de poursuivre en master ou MBA, plus axé sur le management interculturel ou le marketing touristique. Certaines des écoles vous proposeront notamment des cours en français et en anglais.
Comptez entre 4000 et 6500 euros l’année.

 


Que faire au sortir d’une école de langue ?

 Comme on l’a vu, les débouchés sont nombreux. On a trop souvent tendance à assimiler “formation en langues” et “enseignement”, alors que les possibilités d’emploi sont très variées : traducteur, attaché de relations internationales, responsable en communication évènementielle...
Les formations proposées sont accessibles du niveau bac à bac +3 et certaines sont même disponibles en alternance. La plupart d’entre elles vous menant à un niveau master, elles vous assureront un très bon niveau d’insertion professionnelle.

Pour connaître les différentes conditions et épreuves d’admissions dans les écoles, n’hésitez pas à vous rendre sur leurs sites.  

Les avis sur cet article
Cuicui69

20 / 20

C'est bien tout ça mais attention aux arnaques: les prix de ces formations sont souvent probitifs. Le premier étudiant venu ne peux pas se les payers, il vaut mieux donc faire attention quand on investit là dedans et savoir où l'on va! Personnellement, j'ai opté pour un séjour au pair il y a quelques années qui m'a permis d'améliorer mon anglais très rapidement.
Par

Cuicui69

- le 29 Mars 19h56
audrey86

20 / 20

alors ça ce n'est pas pour moi, je suis nulle en langues étrangères! ^^
Par

audrey86

- le 29 Mars 14h27
Donne ton avis !
Ta note :
Rédige ton avis