Méthode de l'épreuve - Langue étrangère - Gardien de la paix

icône de pdf
Signaler

Même si cette épreuve possède un faible coefficient, il est conseillé de bien la préparer pour mettre toutes les chances de son côté et récolter ainsi des points facilement. Revoir les bases scolaires, peaufiner sa prononciation, se familiariser avec la langue en écoutant des émissions de radio ou télévisées, et s’entraîner à voix haute sont autant d’astuces pour préparer cette épreuve.

Se présenter face au jury

Dès votre arrivée devant l’examinateur, saluez-le dans la langue étrangère. Pour commencer votre présentation avec assurance, apprenez ces petites phrases d’introduction basiques que vous répéterez à voix haute pendant votre période de préparation à l’épreuve. Les exemples suivants sont en anglais, langue choisie par la majorité des candidats.

My name’s ... and I’m here to talk about...
Je m’appelle... et aujourd’hui je vais parler de...

My presentation will last X minutes
Ma présentation va durer X minutes

The order of the presentation is as follows...
Voici le plan de ma présentation...

In my presentation, I’ll be talking to you about...
Dans ma présentation, je vous parlerai de...

I’d like to start by saying....
J’aimerais commencer par dire quelques mots sur...

À la fin de votre présentation, le jury vous demandera peut être des précisions en vous posant des questions qu’il pourra introduire ainsi :
We now have around ... minutes for questions.
Il reste ... minutes pour des questions.

Si vous vous sentez assez à l’aise, vous pouvez interagir avec le jury ou vous assurez que vos réponses étaient claires :

That’s a very good question.
C’est une question pertinente.

Does that answer your question effectively?
Cela répond-il à votre question?

Exprimer son opinion

Si le jury vous interroge sur un fait d’actualité et vous demande votre avis, ces expressions d’opinion vont vous aider à formuler vos réponses. Entraînez-vous à les utiliser pour un sujet que vous aurez choisi.

In my opinion,
À mon avis,

I think it’s beneficial to...
Je considère qu’il y a un avantage à...

I am convinced that...
Je suis convaincu que...

I’m impressed by...
Je suis frappé par...

I can’t take sides...
Je ne peux pas prendre parti...

What I’m inclined to say is...
Ce que j’essaie de vous expliquer est...

I consider this as...
Je considère cela comme...

I feel as if...
J’ai le sentiment que...

It’s a rather controversial issue...
C’est une question controversée...

My first impression is...
Ma première impression est...

We can’t deny that...
On ne peut nier que...

Conclure sa présentation avec le jury

La conclusion de cette épreuve consiste à remercier le jury de vous avoir écouté. Apprenez ces phrases qui vous permettront d’être plus à l’aise et de laisser une dernière impression positive.

I hope this has been informative and useful for you and would like to thank you all for your attention.
Je vous remercie pour votre attention et espère que cette présentation a été informative et utile pour vous.

It was a pleasure to talk to you today.
C’était un plaisir pour moi de m’adresser à vous aujourd’hui. 

Méthode
Revoir les bases de la grammaire anglaise, si c’est la langue que vous choisissez, pourra vous aider à vous sentir plus à l’aise le jour de l’oral.