Observation
Mila : Tiens, toi qui es un amoureux du tennis, est-ce que tu sais d’où vient le mot “tennis” ?
Valentin : Aucune idée, mais vas-y, j’écoute…
Mila : Tu sais que l’ancêtre du tennis, c’est le jeu de paume ?
Valentin : Oui, le jeu de paume, c’était un jeu avec une balle, mais sans raquette, non ?
Mila : Au début, oui, ce sport était joué à main nue, on attrapait la balle dans la paume de la main. Ensuite, on a commencé à jouer avec un gant en cuir, puis on l’a remplacé par une petite raquette. C'était un sport très populaire en France.
Valentin : Ok, et donc ? Quel est le rapport entre les mots “jeu de paume” et le mot “tennis” ?
Mila : En lançant la balle, les joueurs criaient “tenez”, comme on dit “tiens” ou “tenez” à quelqu’un quand on lui tend quelque chose. Eh bien, à l’époque, on prononçait le "z" à la fin du verbe et en le répétant, les Anglais l’ont transformé en “tennis”. Les Français ont ensuite adopté cette nouvelle version et ils ont gardé le mot "tennis". Il est même entré dans le dictionnaire français dès la fin du 19e siècle.
Valentin : Quelle histoire ! On n’avait sûrement pas imaginé à l’époque que ce sport allait devenir mondialement connu !
