Voici la phrase corrigée : Si tu avais éteint ton ordinateur, les données auraient été conservées.
Explications :
1. "Si tu avais éteint" : le verbe "éteindre" est conjugué au plus-que-parfait. (éteint > éteinte au féminin).
2. "auraient été conservées" : forme passive. "auraient été" : auxiliaire "être" conjugué au conditionnel passé. "conservées" : on accorde le participe passé avec le sujet dans une forme passive (ici : les données = elles).